INI VERSI Lain dari Doa Bapa Kami

TRIBUN-PAPUA.COM - Doa Bapa Kami sudah diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia sebanyak belasan kali, selain versi yang ada di atas, berikut adalah versi lainnya:

1. Alkitab Terjemahan Lama

Ya Bapa kami yang di surga,

dipermuliakanlah kiranya nama-Mu.

Datanglah kerajaanMu.

Baca juga: DOA BAPA KAMI dalam Bahasa Inggris

Jadilah kehendakMu, seperti di surga, demikian juga di atas bumi.

Berilah kami pada hari ini makanan kami yang secukupnya.

Dan ampunilah kiranya kepada kami segala kesalahan kami, seperti kami ini sudah mengampuni orang yang ber kesalahan kepada kami.

Dan janganlah membawa kami kepada pencobaan, melainkan lepaskanlah kami daripada yang jahat.

[Karena Engkaulah yang empunya kerajaan dan kuasa dan kemuliaan sampai selama-lamanya.] Amin.

2. Firman Allah yang Hidup (FAYH)

Bapa kami yang di surga,